現在位置首頁 > 博碩士論文 > 詳目
  • 同意授權
論文中文名稱:原住民部落災後家園重建模式研究-以莫拉克颱風好茶部落重建為例 [以論文名稱查詢館藏系統]
論文英文名稱:Post-Disaster Community Recovery Patten of Taiwan Indigenous People-A Case Study of Kucapungane after the Typhoon Morakot [以論文名稱查詢館藏系統]
院校名稱:臺北科技大學
學院名稱:工程學院
系所名稱:土木工程系土木與防災碩士班(碩士在職專班)
畢業學年度:103
畢業學期:第二學期
中文姓名:盧國輝
英文姓名:Lu Guo Huei
研究生學號:102428063
學位類別:碩士
語文別:中文
口試日期:2015/06/10
指導教授中文名:施邦築
口試委員中文名:馬士元;張寬勇
中文關鍵詞:原住民復原重建深度訪談
英文關鍵詞:Indigenous PeopleRecoveryIn-depth interview
論文中文摘要:台灣原住民族族群多且文化豐富,近年來是政府努力去保存的文化資產,但這樣的文化因為災害的衝擊而受到嚴重的影響,後續的復原重建政策與執行對於原住民族更是極為重要,為了減少族群因為重建而的二次災害,因此擬定完整的重建政策必須先由認識族群本身開始,以不同族群做考量。本研究筆者以原住民青年的角度進入莫拉克颱風災後重建的好茶部落,利用族人的口述瞭解部落當時的安置與重建過程及部落之現況,對應政府擬定的莫拉克重建政策,並加入專家學者與政府單位的深度訪談,在文獻回顧的部分以災後復原重建相關的資料作參考以及原住民族的文化認同、部落復振等觀念輔助深度訪談的內容,但重建面向多且廣,本研究將以部落的家園重建為主要研究面向,尋求適當的原住民部落家園重建政策。
綜合訪談成果及文獻的補充,分析提出下列幾點建議:設立防災專責單位及常設法;部落安置方式及場地須考量族人的習性:異地重建應以部落傳統領域為優先考量並減少不同部落被安置在同一基地的情況:政府進入部落與族人溝通時應有適當的溝通橋樑:政府與援建單位及部落需要更密切的聯繫進而了解部落需求:政府應考量部落原有的社會制度與組織以輔導不以強制的方式帶領部落一同攜手家園重建。
論文英文摘要:There are so many tribes of indigenous people in Taiwan. Recently our government tried their best to preserve these precious cultural properties. In past few years, these cultural properties were damaged by natural disaster. It’s important that the authority should make the complete reconstructed policy and to execute it. Therefore, in order to formulated the complete reconstructed policy, the authority should first get familiar with these tribes and to consider those different tribes.
I, the researcher, am an aborigine. To conduct this research, I went to the tribe called Hao-cha which was rebuilt after Typhoon Morakort. I interviewed some local people to know how they rebuilt their home and their current situation. Moreover, I compared these interviews with the reconstructed policy to see if there are some differences. Also, I complied some documents which wrote by scholars of indigenous people. The main idea of this research is to find the most appropriate reconstructed policy to help these tribes to rebuild their hometown.
To sum up, I analyzed some advices below. First, government should establish a disaster prevented unit and permanent policy. Second, the place where for tribes to live should consider the habits of these clan members. Third, the place the authority help them to prior rebuild should be set in the original place and to avoid to put different tribes in the same place. Forth, government should find more proper way to communicate with the tribe. Fifth, the authority should get to know closely about what the tribe need. Last one, government shouldn’t force the tribe to rebuild their hometown in the way that the government asked. The government should be a helper to help those tribes to reconstructed their home.
論文目次:中文摘要……………………………………………………………………………………i
英文摘要……………………………………………………………………………………ii
誌謝…………………………………………………………………………………………iiii
目錄…………………………………………………………………………………………v
表目錄………………………………………………………………………………………vi
圖目錄………………………………………………………………………………………vii
第一章 緒論………………………………………………………………………………1
1.1 研究動機……………………………………………………………………1
1.2 研究目的……………………………………………………………………2
1.3 研究方法……………………………………………………………………3
1.4 研究範圍與限制………………………………………………………4
1.5 研究流程……………………………………………………………………5
1.6 原住民族之定義………………………………………………………6
第二章 文獻回顧………………………………………………………………………8
2.1 災害與復原重建之概念……………………………………………8
2.2 家戶之災後復原重建研究……………………………………22
2.3 台灣原住民…………………………………………………………………26
第三章 研究對象之深度訪談………………………………………………34
3.1 研究方法……………………………………………………………………34
3.2 好茶部落介紹………………………………………………………………36
3.3 遷村是一個相當複雜的過程…………………………………39
3.4 政府對於好茶部落遷村的牽引……………………………44
3.5 打造一個屬於自己的家園……………………………………50
3.6 小結…………………………………………………………………………55
第四章 莫拉克颱風災後重建政策分析……………………………56
4.1 莫拉克颱風…………………………………………………………………56
4.2 災後重建政策……………………………………………………………61
4.3 災後重建與原住民族…………………………………………………63
第五章 結論與建議………………………………………………………………………74
5.1 結論…………………………………………………………………………74
5.2 建議…………………………………………………………………………76
文獻回顧……………………………………………………………………………………77
論文參考文獻:【1】 盧鏡臣、吳杰穎、簡賢文、黃俊能,「我國重大天然災害災後重建模式之研究-以九二一震災及莫拉克風災為災為例」,行政院研究發展考核委員會委託研究,臺北,2013。
【2】 胡哲豪,禮納里部落災後重建過程中的原住民知識與文化詮釋,碩士論文,
國立臺灣大學工學院建築與城鄉研究所,臺北,2014。
【3】 盧鏡臣、陳素櫻、張芝苓、李洋寧、莊明仁,莫拉克颱風災後重建課題與既有
政策之初探,臺北,國家防救災科技中心,2011。
【4】 全國成、楊雅棋,「從離鄉道打造一個家-以魯凱族好茶部落遷村歷程與災後復
原為例」,邁向優質服務-社會工作專業的對話與省思研討會,屏東,2012。
【5】 Awi Mona蔡志偉,「災後重建與人權保障-以原住民文化為本的思考」,臺灣民
主季刊,第六卷,第三期,2009。
【6】 呂翌如,從人文面向探討原住民地區之防救災問題,碩士倫文,國立臺北科技大學土木與防災研究所,臺北,2014。
【7】 鄭仲傑,災害重建社區之脆弱性與回復力研究-以921震災社區重建三案例為
對象,碩士論文,國立臺灣大學工學院建築與城鄉研究所,臺北,2010。
【8】 王增勇,「災後重建中的助人關係與原住民主體-原住民要回到誰的家?」,臺灣
社會研究季刊,第七十八期,2010。
【9】 李依頻,在瓦礫中重現祖靈的榮耀!-從階序制度看看來一部落的災後文化重
建,碩士論文,國立臺灣大學社會科學院新聞研究所,臺北,2014。
【10】 林巧璉,不只是蓋房子-來義重建路迢迢,碩士論文,國立臺灣大學社會科學院
新聞研究所,臺北,2012。
【11】 郭瑞坤、邵佩君,「大規模災難災後重建社區營造機制之研究」,行政院研究發
展考核委員會委託研究,嘉義,2012。
【12】 陳振川、洪世益,「大規模災害加援重建策略─以莫拉克颱風重建為例」,災害
防救科技與管理學刊,第1卷,第1期,2012,63-79頁。
【13】 許慧麗,災後重建與社區回復力之探討─以參與屏東縣莫拉克風災社區重建計劃之民間團體為例,碩士論文,國立屏東科技大學社會工作系,屏東,2011。
【14】 莫拉克88news.org,http://www.88news.org/。
【15】 行政院莫拉克颱風災後重建推動委員會,莫拉克颱風災後原住民族部落集體遷
村安至民間興建永久屋方案,2010,網址:http://88flood.www.gov.tw/。
【16】 FEMA,National Diaster Recovery Framework ,2011。
【17】 吳杰穎,災害脆弱度與回復力觀念運用於都市空間規劃與管理之研究,新北
縣新店市,內政部建築研究所,2008。
【18】 行政院,愛與希望耀動生命力:莫拉克颱風災後重建三周年成果彙編,台北市,行政院莫拉克颱風災後重建推動委員會,2012。
【19】 台邦,撒沙勒,廢墟故鄉的重生:從高山青到部落主義,臺北,臺灣史料研究,
1993。
【20】 台邦,撒沙勒,「災難、遷村與社會脆弱性:古茶波安的例子」,台灣人類學
刊,第10券,第一期,2012。
【21】 台邦,撒沙勒,「好茶遷村計畫─一個社會人類學的初步考察」,臺灣原住民族研究季刊,2009
【22】 孫大川,夾縫中的族群建構─臺灣原住民的語言、文化與政治,台北聯合文
學出版,2010
【23】 莊佩芬,「八八風災後重建與療育工作之探討」,原住民自然人文期刊,第三
期,2012。
【24】 王昭正、朱瑞淵,參與觀察法,台北,弘智出版社,1999。
【25】 賴福文,民族誌學,台北,2000。
【26】 盧鏡臣、張芝苓、陳素櫻、李洋寧,「台灣之災害住居類型及其課題」,台灣災害管理研討會,2010。
【27】 洪鴻智,「災後重建體系及其運作機制檢討與建置之研究」,行政院研究發展
考核委員會委託研究報告,臺北:行政院災害防救委員會,2004。
【28】 Lindell, M. K., & Prater, C., “Assessing Community Impacts of Natural Disasters,Natural Hazards Review”, Vol. 4, No. 4.,2003.
【29】 Mileti, D. S.“Disasters by design : a reassessment of natural hazards in the
United States” Joseph Henry Press,1999.
【30】 Quarantelli, E. L. Sheltering and Housing after Major Community Disaster: Case Studies and General Conclusions. Columbus, OH:
Disaster Research Center, Ohio State University,1982.
【31】 謝世忠,「原住民運動生成與發展理論的建立:以北美與臺灣為例的初步探
討」,中央研究院民族學研究所集刊,1987。
【32】 謝世忠,「認同的汙名─臺灣原住民的族群變遷」,台北:自立晚報社,1987。
【33】 蔡岳廷,我們的位置:卡杜布農『傳統』之建構,碩士論文,國立暨南大學人類學研究所,南投,2009。
【34】 謝志誠,「遷村?可以多一點溫柔」,http://www.88news.org/?p=515 ,2009。
【36】 卓石能,都市原住民學童族群認同與其自我概念生活適應之關係研究,碩士論
文,屏東師範學院國民教育研究所,屏東,2002。
【36】 林柏年,臺灣民之權利與法制,台北,稻香出版社,2006。
【37】 施正鋒,原住民族的文化權,花蓮,臺灣原住民研究叢,2008。
論文全文使用權限:同意授權於2015-08-19起公開